Niech Święta Bożego Narodzenia przyniosą Wam światło — to, które prowadzi w trudnych chwilach i przypomina, po co wstajemy o świcie. Niech będzie też czas na wdzięczność: za ludzi obok, za zdrowie, za codzienność, która — kiedy spojrzeć uważniej — potrafi być piękna.

Dziękujemy, że byliście z nami przez kolejny rok. Za każdy zakup, za dobre słowo, za to, że zaglądacie do nas po owoce i po kawałek lata, kiedy tylko się da. Obiecujemy dalej robić swoje: z troską o jakość, z szacunkiem do natury i z wiarą, że dobra praca wraca.

Niech Nowy Rok będzie dla Was owocny — w planach, w relacjach, w marzeniach, które w końcu dojrzewają.

Z serdecznymi pozdrowieniami,
Zespół Cherry & Berry

W naszym regionie głosowanie i prezentacja kandydatów prowadzone są przez GK24/„Głos Koszaliński”. Tam też znajdziesz informacje o trwającym etapie i wyniki na żywo.

Dla nas to jasny sygnał: praca w sadzie ma sens, kiedy zaufanie rośnie razem z drzewami. Jeśli chcesz wesprzeć Cezarego — oddaj głos tutaj i  przekaż dalej rodzinie oraz znajomym. Każde kliknięcie pomaga nam w drodze do finału.

To dla nas ogromne wyróżnienie i moment, w którym możemy wspólnie pokazać, jak ważna jest pasja, konsekwencja i odpowiedzialna produkcja czereśni — owoców, które kochacie i które uprawiamy z pełnym zaangażowaniem w naszym gospodarstwie Cherry & Berry.

Dlaczego ta nominacja jest dla nas tak ważna?

Działalność naszego gospodarstwa to codzienna praca, troska o rośliny, gleby i środowisko, ale też długofalowa wizja nowoczesnego, zrównoważonego rolnictwa. To wszystko zawiera się w osobie Cezarego — człowieka, który od podstaw zbudował plantację czereśni w Chlebówku i każdego dnia rozwija ją, by dostarczać Wam owoce najwyżej jakości.

Głos oddany na Cezarego to głos oddany na:

• Pasję do natury i tradycji – od lat rozwijamy naszą plantację, kierując się jakością, etyką i troską o środowisko.

• Markę Cherry & Berry, która z lokalnej inicjatywy stała się rozpoznawalnym symbolem jakości i zaufania w całej Polsce.

• Wspieranie rolnictwa ekologicznego – wdrażamy nowoczesne rozwiązania, ale nie zapominamy o korzeniach.

• Zaangażowanie lokalne – dzielimy się wiedzą z młodszym pokoleniem, bierzemy udział w inicjatywach społecznych i edukacyjnych.

Jak zagłosować?

Jeśli cenicie to, co robimy, możecie wesprzeć Cezarego w tym ważnym momencie. Wystarczy:

1. Wejść na stronę plebiscytu gk24.pl/mistrzowie-agro-2025

2. Wyszukać nazwisko Cezary Napierajczyk

3. Kliknąć „Głosuj”

🗓️ Głosowanie trwa do 27 listopada 2025 r. do godziny 20:30.

Dziękujemy za Wasze wsparcie!

Ta nominacja to nie tylko osobiste wyróżnienie dla Cezarego, ale też znak, że rolnictwo może być nowoczesne, odpowiedzialne i pełne serca. Głosując — wspieracie nie tylko nas, ale całą ideę ekologicznej plantacji czereśni, jaką od lat tworzymy razem z Wami.

Od ćwierć wieku wspierają rolników, hodowców i plantatorów

Jubileusz 25-lecia świętował Zachodniopomorski i Lubuski Oddział Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARMiR). Zostaliśmy oficjalnie zaproszeni do wspólnego świętowania podczas gali w Operze na Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. Potraktowaliśmy to jako wyróżnienie dla naszego gospodarstwa rolnego w Chlebówku.

Wyróżnienie dla gospodarstwa z Chlebówka

Produkcja czereśni w tunelach foliowych, którą rozwijamy z pasją i zaangażowaniem, została zauważona przez organizatorów wydarzenia. To dla nas dowód, że także mniejsze, specjalistyczne gospodarstwa mają istotny głos w kształtowaniu polskiego rolnictwa.

Skala wsparcia i działania ARMiR

ARMiR wspiera rolników i plantatorów poprzez instrumenty finansowe, takie jak unijne płatności bezpośrednie, modernizacja gospodarstw, dopłaty do przetwórstwa i marketing produktów rolnych. To konkretna pomoc, która realnie wzmacnia potencjał polskiej produkcji rolnej.

W programach znalazło się również miejsce dla projektów wspierających małe gospodarstwa i ich rozwój technologiczny.

Produkcja czereśni pod skrzydłami ARMiR

Cieszymy się, że produkcja czereśni prowadzona w naszym gospodarstwie wpisuje się w cele i kierunki wsparcia ARMiR. Systemy dotacyjne, które oferuje agencja, są ważnym narzędziem modernizacji, również w obszarze plantacji czereśni.

Utrzymujemy stały kontakt z przedstawicielami ARMiR i jesteśmy otwarci na dalszą współpracę w ramach dostępnych programów.

25 lat w liczbach

Podczas jubileuszowej gali podsumowano osiągnięcia agencji:

• w skali kraju ARMiR przekazał ponad 305 miliardów złotych,

• na Pomorzu Zachodnim wypłacono 9,5 miliarda złotych w ramach płatności bezpośrednich,

• a 1,8 miliarda złotych trafiło do rolników w ramach programów rolno-środowiskowych.

Co roku z pomocy agencji korzysta około 28 tysięcy gospodarstw rolnych w naszym regionie.

Wspólne świętowanie i nowe perspektywy

Jubileusz był nie tylko okazją do podsumowań, ale też momentem refleksji nad przyszłością polskiego rolnictwa. Dziękujemy za zaproszenie — bycie częścią tego wydarzenia to dla nas motywacja do dalszego rozwoju i współpracy na rzecz nowoczesnego, ekologicznego rolnictwa.

Wiosna pod znakiem czereśniowych pąków

Zakwitają w całej krasie – zależnie od warunków pogody – na przełomie kwietnia i maja. Ich widok jest dla nas najlepszą nagrodą za codzienne zmęczenie, walkę z przymrozkami oraz wiele innych wyzwań, z jakimi mierzymy się przy produkcji czereśni. Wystarczy jednak spojrzeć na kwitnące drzewka, by doświadczyć ich uroku pełnego ukrytej energii.

Czereśnia jest bez wątpienia jednym z najpiękniejszych drzew owocowych. Mamy to szczęście, że podziwiamy ją na co dzień w pełnej krasie. Wiele satysfakcji przynosi też obserwacja poszczególnych faz rozwoju pąków i kwiatów na naszej plantacji czereśni. Co ważne, proces kwitnienia drzew czereśniowych może być zapowiedzią dobrego zbioru.

Od pąka do kwiatów – wymagająca faza rozwoju

A zaczyna się od pąków, pęczniejących w kolejnych dniach wiosny. Następnie jesteśmy świadkami, jak stopniowo zmieniają kolor z zielonego na różowy. To szczególnie newralgiczny moment, bowiem kwitnące drzewa są wtedy mocno wrażliwe na spadki temperatury. Nagłych przymrozków nie brakowało tej wiosny, toteż czuwaliśmy przy nabrzmiewających pąkach, uzbrojeni w systemy grzewcze dzień i w nocy…

Nagrodą za nieprzespane, nerwowe noce i poranki był dla nas widok w pełni ukształtowanego kwiatostanu, który wystrzelił z otwartych pąków. Mogliśmy więc cieszyć się widokiem wspaniałych kwiatów, o białych lub różowych płatkach.

Zawiązki przyszłych czereśni i oczekiwanie na plony

Kolejna faza rozwoju wymaga natomiast nie mniejszej uwagi. To proces opadania kwiatów i zawiązywania owoców. Małe zawiązki przyszłych czereśni wymagają równie troskliwego podejścia. To czas intensywnego podlewania, nawożenia oraz ochrony przed szkodnikami.

Wynagrodzeniem za cały trud jest już sama perspektywa tegorocznych zbiorów. Ale wcześniej możemy podziwiać krótkotrwałe piękno kwitnących drzewek, kolekcjonując w naszej pamięci te wszystkie ulotne, lecz wyjątkowe chwile.

Niech ten czas wspólnego świętowania będzie okazją do refleksji nad wartością rzeczy nieprzemijających, stale obecnych w naszych sercach…

Życzymy również smakowitych Świąt, wypełnionych aromatem domowego ciasta. Niech też kwitnie, owocuje i dojrzewa wszystko, co dobre w Waszych planach i marzeniach.

Agnieszka i Cezary Napierajczyk.

Właściciele gospodarstwa w Chlebówku

W tym radosnym czasie, kiedy świat może odrodzić się na nowo podążając za Gwiazdą Betlejemską, najserdeczniejsze życzenia wielu wyjątkowych chwil przy świątecznym stole kierujemy do naszych Klientów, Kontrahentów, Partnerów i Pracowników- wszystkich Przyjaciół.

Niech wzajemna obecność będzie największym darem dla Was. Życzymy także spełnienia wszystkich marzeń w nadchodzącym roku. Pełni nadziei ufamy, że każdy jego dzień przyniesie Wam dobre i obfite owoce.

Niech to również będą święta pełne smaku i zapachu, wypełnione atmosferą rodzinnego domu, przynosząc oddech i wypoczynek od zabieganej codzienności.

Zdrowych, spokojnych Świąt i owocnego Nowego Roku!

Agnieszka i Cezary Napierajczyk
Gospodarstwo Rolne Chlebówko

Prosto z Wysp Brytyjskich sprowadziliśmy do Chlebówka technologię uprawy czereśniowych drzewek, które chroni szczelnie zamknięta tunelowa folią. Plantacja jest dzięki temu bardziej odporna na wahania temperatur i kaprysy pogody, chociaż i tu zmiany klimatu są odczuwalne coraz bardziej. Plantacja o powierzchni 13 hektarów liczy sobie blisko 24 tys. drzewek z wydajnością 800 owoców na godzinę.

Posłuchajcie naszej rozmowy w radiu Szczecin.

Poszukując skutecznych rozwiązań w tym zakresie, mieliśmy okazję uczestniczyć w tegorocznej edycji Innovation Fruit przy jednej z Narodowych Stacji Doświadczalnych w Holandii. Branżowe spotkanie zgromadziło międzynarodowe grono hodowców czereśni niemal z całego świata. Swoimi doświadczeniami dzieliło się blisko 80 plantatorów. Biorąc pod uwagę ich dorobek i tradycję upraw, była to prawdziwie „czereśniową elita”: od krajów Europy, po USA, Australię i Nową Zelandię. Szczególnie zainteresowały nas prezentacje nowych odmian, które- jak zapewniano- są bardziej odporne na zmienne ostatnio w Europie warunki pogodowe. Jest szansa, że i w Chlebówku przyniosą swoje dobre owoce.

Bo z Niderlandów przywieźliśmy cztery nowe odmiany do testowania w naszych warunkach- łącznie po kilka drzewek. Będziemy im się uważnie przyglądać przez najbliższe trzy lata. Jeśli faktycznie okażą się odporne, zwłaszcza na gwałtowne spadki temperatury podejmiemy decyzję, czy komercyjnie prowadzić je do plantacji. Przed nami zatem kolejne miesiące eksperymentów, które przyniosą odpowiedź, czy nowe odmiany wzrosną i zaowocują w naszych warunkach.

Przy okazji na długo w pamięci pozostanie nam wizyta w holenderskim gospodarstwie sadowniczym prowadzonym przez czwarte już pokolenie, które urządziło także wyjątkowe w klimacie i charakterze Muzeum Czereśni.

Oglądając wielopokoleniowy dorobek po raz kolejny doszliśmy do wniosku, że gospodarstwa rodzinne mają głęboki sens i potencjał, co potwierdza bogactw odmian, technologii ale również tradycji, pielęgnowanej troskliwie przez holenderskich farmerów.

Razem z nową wiedzą i doświadczeniem podążamy więc tą drogą. A łączy ona skutecznie tradycję i rodzinę z innowacyjnością.

Mimo ogromu pracy przy pierwszym zbiorze jesteśmy szczęśliwi i dumni z
naszych owoców- soczystych i kształtnych. Cieszymy się, że zdołaliśmy uchronić je
przed kaprysami natury zwłaszcza w ostatnich tygodniach, jakie minęły pod znakiem
wahań temperatury i nagłych zmian pogody. Teraz będzie okazja, by zasmakować w
naszych owocach. Ci, którzy mogli już ich spróbować, bez wahania wracają po nowe
porcje.

Sprawdzona w niejednym boju sortownia, od razu po pierwszym zbiorze
pracuje na pełnych obrotach. Czereśnie zrywane prosto z drzewek przechodzą proces
płukania i pakowania. Na każdym etapie dokładamy starań, by zachowały i
utrzymały swój rewelacyjny smak i świeżość. Oprócz smakowych doznań rozmiar
naszych owoców też potrafi zaskoczyć…

To dopiero początek. Przed nami intensywne tygodnie kolejnych zbiorów.
Liczy się każda godzina. Tym bardziej, że gałęzie pielęgnowanych troskliwie
drzewek niemal uginają się pod ciężarem świeżych owoców. Przygotujemy ich nowe
porcje. Z myślą o Was i dla Was.